8．《法律社会学》[法] 布莱尔，上海人民出版社1987年 9．《莫斯科人》（主译）[法] 特鲁瓦亚，春风文艺出版社1987年11月版 10．《月神园》[法] 特丽奥莱
8．《法律社会学》[法] 布莱尔，上海人民出版社1987年
9．《莫斯科人》（主译）[法] 特鲁瓦亚，春风文艺出版社1987年11月版
10．《月神园》[法] 特丽奥莱，海峡文艺出版社1988年3月版
11．《反间谋战》（合译）[法] 诺尔，北京群众出版社1988年
12．《追忆似水年华》（卷四）（合译）[法] 普鲁斯特，江苏人民出版社1990年4月版
13．《名士风流》[法] 波伏瓦，漓江出版社1991年11月版
14．《白杨谷》法国52集电视连续剧，1990年江苏电视台
15．《翻译的理论问题》(选译)[法] 乔治?穆南，载《语言与翻译》1991年第1、2、3期
16．《诉讼笔录》[法]勒克莱齐奥，安徽文艺出版社1992年4月（国家八五规划重点图书项目之一）
17．《荒唐的游戏》（主译）[法] 罗杰?瓦扬，安徽文艺出版社1992年4月（国家八五规划重点图书项目之一）
18．《中国之欧洲》（上卷）（主译）[法] 艾田蒲，河南人民出版社1992年11月（法国外交部资助项目）
19．《约翰?地狱》[法] 德古安，漓江出版社1992年10月（国家八五规划重点图书项目之一）
20．《中国之欧洲》（下卷）（主译）[法] 艾田蒲，河南人民出版社1994年10月（法国外交部资助项目）
21．《桤木王》[法] 米歇尔?图尔尼埃，安徽文艺出版社1994年12月版
22．《战争》（校）[法] 勒克莱齐奥，译林出版社1994年12月版
23．《邦斯舅舅》 [法] 巴尔扎克，译林出版社1995年4 月
24．《安娜?玛丽》（修订版）[法]博达尔，译林出版社1998年8月
25．《海上劳工》[法]雨果，河北教育出版社1998年11月
26．《诉讼笔录》（修订版）[法]勒克莱齐奥，上海译文出版社1998年11月
27．《贝姨》[法]巴尔扎克 上海译文出版社1999年12月
28．《名士风流》（修订版）中国书籍出版社2000年5月
29．《桤木王》（修订版）上海译文出版社 2000年4月
30．《关于电视》[法] 布尔迪厄 辽宁教育出版社2000年9月
31．《心心相诉》[法] 波尔?贡丝坦 周小珊译 许钧校 春风文艺出版社1999年9月
32．《第一个人》[法] 加缪 袁莉 周小珊译 许钧校 译林出版社1999年
33．《左手的记忆》[法] 米歇尔?图尔尼埃 许钧译 台湾皇冠文化出版有限公司 2003年6月
34．《不能承受的生命之轻》[捷]米兰?昆德拉 许钧译 上海译文出版社 2003年7月
35．《被遗忘的性》[法] 托尼?阿纳特勒拉刘伟 许钧译广西师范大学出版社 2003年6月
36．《世界化的民主化进程》 [埃及] 布托-加利张晓明 许钧译南京大学出版社 2003年3月
37．《失却家园的人》[法]托多洛夫（许钧 侯永胜译）台湾桂冠图书股份有限公司 2004年4月
38．《无知》[捷]米兰?昆德拉 许钧译上海译文出版社2004年
（责任编辑:Allen）
