口译培训

赴外就医:这只是精英和土豪的特权?

<< 返回应用动态 2016-12-27来源:口译
前面为大家介绍了赴外就医的大致情况以及出行的必备证件,相信许多人看了我们之前的介绍,都会对赴外就医有一定的向往,但是许多人会生出这样的疑问:赴外就医会不会很贵?或
      前面为大家介绍了赴外就医的大致情况以及出行的必备证件,相信许多人看了我们之前的介绍,都会对赴外就医有一定的向往,但是许多人会生出这样的疑问:赴外就医会不会很贵?或者是不是只有精英和土豪的特权?
      在我国,“看病难、看病贵”一度成为每个人心中的阴云,及时我国政府近几年大力改善医疗环境,这种“看病难、看病贵”的现状依然没有得到完全的扭转,尤其是医疗资源变得日益紧缺的当下。在国外是否也面临着相同的问题?或者国外医院是不是更贵的吓人?
赴外就医:这只是精英和土豪的特权?
然而,事实是:
      美国在治疗癌症领域是处于前沿地位的,不断涌现出新技术和新手段。美国有很多世界顶级的医院,例如麻省总医院、梅奥诊所、安德森癌症中心等,对于治疗癌症有其专业顶尖的手法,有最优秀的医生团队和最新的医疗设备和技术,敢于且善于通过放化疗等保守治疗方式,制定最合理的治疗方案,一则可以减轻手术带来的痛苦,二则可以尽量减少费用支出。为那些赴外就医患者提供最优质的医疗服务。
赴外就医:这只是精英和土豪的特权?
      要知道,赴外就医绝对不是人们想象中的那么遥远,去美国看病只属于少数权贵阶层的特殊待遇。真相不是这样的。在这个地球村时代,距离造成的障碍已经越来越小了。如果不要在美国开刀和做放化疗,其花费是非常有限的。以上海的吴女士(57)岁为例,去美国梅奥诊所来回的机票是 9000 元人民币,梅奥诊所的预评估挂号预约费用是 7000 美元,换算成人民币是 40000 元,而这个费用在最后结算的时候还是大多是被退了回来。剩下的就是药物本身的费用,另外的翻译费、签证费、加上一些车辆接送和陪同费用,一共加起来不到 50000元。吴女士去美国连同拿药的费用没有总共没有超过 10 万元。而对于在国内治疗来说,费用几乎相当。当然,花费的多少也会因人而异,因病情和治疗手段而异。来自于内蒙的高先生就不幸罹患结肠癌,在麻省总医院做了全面的化疗,整个第一期疗程坐下来以后,花费了人民币 39 万元,而效果非常的显著。当然也有花费非常高昂的,因人而异。总之赴外就医费用并不一定就是天价。赴外就医在很多情况下与在国内就医的花费相差无几。
赴外就医:这只是精英和土豪的特权?
      这便是赴外就医的一些现状,赴外就医并没有大家想象中那么遥不可及,也并不是只有土豪和精英才能享受的特殊待遇,这里还是需要提醒大家,大家外出的一切证件以及个人的病历都必须经由专业翻译公司翻译认证,尤其是病历,这会帮助医生更好的了解您的病情。如果需要相关证件以及病历的翻译,敬请联系我们,北京天译时代翻译公司具备深厚的翻译资源和翻译经验,能够为您的赴外就医之行保驾护航,更多资讯敬请联系我们,北京天译时代翻译公司:400-080-1181.

(责任编辑:tysd001)