口译培训

2018年翻译资格考试中级英语笔译词汇(13)

<< 返回真题模拟 2018-03-31来源:口译
2018年翻译资格考试中级英语笔译词汇(13)

  粮食收购部门 (government's) grain procurement (purchasing) agencies

  粮食主产区 major grain producing areas

  两 手 抓 两 手 都 要 硬 grasp both links at the same time and attach sufficient importance to both

  两思(致富思源,富而思进) to think of the source of getting rich and of making progress after becoming affluence

  两条腿走路 walking on two legs

  两头大 、中 间小 be small at both ends and big in the middle; a few at each extreme and many in between

  亮相 pose; state one's view

  良性循环 virtuous circle

  两伊战争 the Iran-Iraq War

  粮油关系 grain and oil rat ioning registration

  两 院 院 士 academicians of the Chinese Academy of Sciences and Chinese Academy of Engineering

  两者不可兼得 You cannot eat your cake and have it.

  量子力学 quantum mechanics

  两岸关系 relations across the Taiwan Straits

  两岸周末包机直航 cross-Straits weekend charter flight (Chen Ling, vice-director of the Fujian Taiwan affairs office, said: "The launch of the cross-Straits weekend charter flights marks a great leap forward for relations between the mainland and Taiwan." )两个确保 two guarantees (确保国有企业下岗职工的基本生活,确保 离退休人员的基本生活,保证按时足 额发放基本 养老金。guaranteeing that the living allowances for workers laid off from state-owned enterprises and that the pensions of retirees are paid on time and in full)

  食品安全 food safety

  良种补贴 subsidies for growing superior grain cultivators

  连环漫画 comic strip

  联名存款帐户 joint account

  连锁经营 chain-store operations

  连体姐妹 conjoined twin sisters

  连体婴儿 conjoined twin babies

(责任编辑:admin)