各有关单位：
根据《商务部办公厅关于选拔2014－2015年度中欧
同声传译培训项目参训学员的通知》（商办人函[2013]689号）精神，2013年9月，欧盟委员会将与商务部联合选拔2014－2015年度中欧同声传译项目参训学员。本次培训拟录取20名学员，将分两批赴比利时欧盟委员会翻译总司参加为期5个月的同传培训。培训语种为英语或西班牙语。
同声传译人才是外语翻译领域高精尖人才，是举办大型国际会议、国际论坛（如达沃斯论坛）以及接待国外政要、国际知名企业高管等大型团组的必备人才，也是我市非常稀缺人才。我市作为此培训项目唯一的分考场，定向选拔天津地区合格的英语学员。因此，希望各单位有志学习、掌握同声传译的人士，珍惜这一赴欧盟免费培训的难得机会，踊跃报名参加。现将有关事项通知如下：
一、考试时间及形式
考试分初试、复试两轮进行。初试由中方考官主持，考试合格者参加中欧双方考官联合主持的复试。初试时间为2013年8月28日至29日，复试时间为9月3日至4日。考试形式为英汉、汉英交传翻译。
具体考试地点及安排另行通知。
二、录取与派出
中欧双方考官组根据考试成绩提出拟录取建议名单，正式录取学员由欧方审核确定。入选学员将于2014年上半年和下半年分两批派出。学员在学成回国后，有为来华访问的欧盟官员提供免费翻译服务的义务。
三、考试及培训费用
考试费用为700元/人。
学员在比利时培训期间的食宿费、培训费由欧盟承担，往返国际旅费及国内有关费用由学员所在单位负责。
四、报考条件
（一）政治立场坚定，品德优良，爱岗敬业；
（二）年龄在三十岁以下（至2014年9月1日），具备一年以上工作经历，反应敏锐，口齿清晰，语言流利；
（三）大学本科以上学历，熟练掌握英语，听、说、读、写、译水平较高；
（四）国家公务员，或从事经济、商务、教学等相关领域工作的公职人员。
详情请查看>>
（责任编辑:tysd001）
