北京口译家同声传译网，专业提供各类同传资讯，欢迎访问咨询。口译家同声传译网址：http://tongchuan.kouyijia.com/
目前，上海外国语大学、北京外国语大学、广州外语外贸大学、厦门大学等许多外语学院均开设了同声传译课程或者培训班。 由于对同声传译的专业程度要求较高，师资力量紧缺，国内仅有几家外语院校对同传进行研究生层次的培训和招生。 北京、上海、广州、武汉等城市“些社会培训学校开设有同传课程。
由中国外语教育研究中心和北京外国语大学推出的 “英语翻译资格证书考试”(CETI)，是国内最早的英语翻译资格证书考试。 整个考试体系按口译和笔译分为初、中、高三个级别，以口译为例，初级证书获得者的水平就是大运会志愿服务者的水平，能够进行普通的日常交流;中级水平则相当于专业英语本科毕业的水平，而高级水平则相当于专业英语硕士水平，还要有特别的专业训练。“高级口译”的50分钟考试时间，则是考查考生交替传译、同声传译短文的能力。考试成绩在考试结束“个月后通知考生，不论参加哪“等级的考试，至少要获得70分，才能获得证书，90
分以上为优秀。 通过高级口译资格者，即可以从事同声传译的工作。
北外高级翻译学院同声传译(又称翻译理论与实践)专业，设硕士学位，旨在培养英汉同声传译人才和其他高级口笔译人才，学制两年。 考试成绩合格并通过论文答辩者，授予外国语言学与应用语言学硕士学位。上海外国语大学也于2003年4月18日成立高级翻译学院。 该学院目前下设口译系、笔译系和翻译研究所。 口译系开设的会议口译专业课程，旨在培养胜任国际会议同声传译和交替传译工作的专业会议口译员。 学制为两年全日制专业培训，完成课程并通过会议口译专业考试者将获得会议口译专业证书(Professional Diploma in Conference Interpreting);通过全
国硕士学位统一考试， 完成口译领域硕士论文研究并答辩通过者可获得语言文学(口译研究方向)硕士学位。 专业证书和硕士学位不挂钩。
北京天译时代翻译公司作为一家大型的语言翻译服务供应商，现拥有
天译时代语言培训机构【http://peixun.transfu.com/】，专业开设
口译培训、笔译培训、汉语培训等语言培训服务，一流的师资，有特色的教学，为您的成功助力。欢迎咨询：
400-058-1811.
北京口译家同声传译网，专业提供各类同传资讯，欢迎访问咨询。口译家同声传译网址：
http://tongchuan.kouyijia.com/ 
（责任编辑:tysd001）
