上个月的 iPhone 6 发布会，苹果首次在视频直播中添加了中文同声传译声道，不过这也造成了乌龙事件：全球范围内观看发布会的人都听到的是中文。
口译家小编获悉，10 月 10 日消息，有国外媒体透露，苹果计划对即将到来的 10 月 16 日发布会进行视频直播。与此前的发布会直播一样，这一次苹果也将会在直接在官网上列出视频直播地址，同时还会在 Apple TV 添加一个直播频道。与此同时,
口译家也会一如既往地对发布会进行图文播放，敬请大家的关注。
在 10 月 16 日的苹果发布会上，基本上已经可以确定会出现新一代的 iPad Air 以及 iPad mini。除了对 iPad 进行更新之外，苹果还有可能会发布配备 Retina 屏幕的 iMac、新一代 Mac mini、新一代 Apple TV、新一代Thunderbolt 显示器等。除了硬件之外，苹果还有可能在发布会上推出 OS X Yosemite 正式版以及一系列相关的软件更新。
上个月的 iPhone 6 发布会，苹果首次在视频直播中添加了中文
同声传译声道，不过这也造成了乌龙事件：全球范围内观看发布会的人都听到的是中文。有了上一次的教训，相信这一次 iPad 发布会的视频直播体验将有所改善。
（责任编辑:秩名）
