口译培训

机械翻译:汽车零件翻译总结(3)

<< 返回应用动态 2016-11-09来源:口译
连杆轴承片Connecting Rod Bearing 摇臂轴Rocker Arm Shaft 汽门锁Valve Cotter 止推垫片Thrust Washer 共鸣箱Resonator 喷油嘴Injection Nozzle 燃料系统Fueling System 油箱Fuel Tank 油

连杆轴承片 Connecting Rod Bearing
摇臂轴 Rocker Arm Shaft
汽门锁 Valve Cotter
止推垫片 Thrust Washer
共鸣箱 Resonator
喷油嘴 Injection Nozzle
燃料系统 Fueling System
油箱 Fuel Tank
油箱浮筒 Gauge Fuel Tank
空气滤清器 Air Cleaner
空气滤清器盖 Air Cleaner Cover
空气滤清器导管 Air Intake Tube
空气滤蕊 Air Cleaner Element
消音器 Exhaust Muffler
排气歧管 Exhaust Manifold
排气管 Exhaust Pipe
进气歧管 Intake Manifold
节流阀 Throttle Valve
燃油管 Fuel Pipe
燃油帮浦 Fuel Pump
燃油滤清器 Fuel Filter
触媒转化器 Catalytic Converter
柴油车黑烟净化器 Diesel Particulate Filter
时规炼条/皮带外盖 Timing Chain/Belt Cover
燃料系统 Fueling System
废气回收管 EGR Tube
冷却系统 Cooling System
水箱 Radiator
水管 Water Hose
水箱水管 Radiator Hose
水帮浦 Water Pump
水箱风扇 Radiator Fan
风扇 Fan
副水箱 Auxiliary Radiator
节温器 Thermostat
调节器 Regulator
水箱支架 Radiator Mounting
冷却系统 Cooling System
A/C风扇 A/C Fan
润滑系统 Lubrication System
油底壳 Oil Pan
自排车用滤油器 Oil Filter for Automatic Transmission
机油尺 Oil Level Gauge
机油帮浦 Oil Pump
机油滤清器 Oil Filter
机油滤网 Oil Strainer
润滑系统 Lubrication System
机油尺导管 Oil Level Gauge Tube
空调系统 Air-conditioning System
冷气总成 A/C Assembly
冷气配管 A/C Hose
冷气导风管 A/C Duct
冷气压缩机 A/C Compressor
冷凝器 A/C Condenser
暖气总成 Heater Assembly
鼓风机 Blower Assembly
蒸发器 Evaporator
冷媒管 < English> A/C Pipe
储液瓶 < English> A/C Receiver
空调相关零件 A/C Related Components
空气清净机 Air Purifier
空调滤网A/C Filter
空调系统 Air-conditioning System
提速器 Actuator
车身钣金件 Body & Stamping Parts
引擎支撑 Engine Mounting
引擎盖 Engine Hood
车身 Car Body
车门 Door Panel
车顶板Roof
底盘及其另件Chassis and Related Parts
底盘车架 Frame
门框 Sash
保险杆 Bumper
钣金件 Stamping Parts
叶子板 Fender
横梁 Cross Member
行李箱盖 Trunk Lid
车柱 Pillar
车身钣金件 Body & Stamping Parts
支架 Bracket
补强板 Reinforcement Plate
底盘系统 Chassis System
下臂 Lower Arm
上臂 Upper Arm
手剎车拉柄 Parking Brake Lever
支柱总成 Strut Assembly
方向盘 Steering Wheel
比例阀 Proportional Valve
主轴、副轴 Mainshaft / Countershaft
平衡杆 Stabilizer Bar
扭力杆 Torsion Bar
剎车分泵 Brake Cylinder
剎车来令片 Brake Lining Shoe
剎车油管(软) Brake Hose
剎车油管(硬) Brake Tube
剎车真空倍力器 Brake Vacuum Booster
剎车总泵 Brake Master Cylinder
后轴总成 Rear Axle Assembly
动力方向系统 Power Steering System
动力转向油管 Power Steering Hose
动力转向帮浦 Power Steering Pump
控制拉线 Control Cable
排档杆 Shift Lever
排档头 Knob
球形接头 Ball Joint
等速接头 C.V. Joint
传动轴 Propeller Shaft
叶片弹簧 Leaf Spring
鼓、碟式剎车器 Drum / Disc Brake Assembly
鼓式剎车盘 Brake Drum
碟式剎车盘 Brake Disc
辅助气囊 Air Bag
踏板 Pedal
齿轮 Gear
横拉杆接头 Tie-Rod End
螺旋弹簧 Coil Spring
避震器 Shock Absorber
转向连杆 Steering Linkage
转向节臂 Knuckle
转向齿轮箱 Steering Gear Box
转向机柱 Steering Column
转向总成 Steering Assembly
离合器分泵 Clutch Cylinder
离合器片 Clutch Disc
离合器外壳 Clutch Case
离合器总成 Clutch Assembly
离合器总泵 Clutch Master Cylinder
离合器释放轴承 Clutch Release Bearing
变速箱 Transmission Box

(责任编辑:tysd001)