每个人心中都有一个梦想，一个即使还没能实现，想想就为为之兴奋的梦想。黑龙江鹤岗市人的修鞋女闫丽，在她的心中，也藏着一个大大的梦想——通过自学，拿到同声传译的合格证。这不是痴人说梦，而是，令人钦佩的毅力。
通过二十年孜孜不倦的努力，修鞋女闫丽拿到了全国英语三级证书。这，是对她学习英语的鼓励。
闫丽告诉记者，因屡次高考失利，她没能圆上大学梦。心存遗憾的闫丽抓住了自己最后的一丝希望——学英语。1999年，闫丽背着一箱子英语磁带只身来到宁波北仑打工。长期以来她养成了一个习惯，每天清晨5点，她就起床背英语单词、念短文；5点半，准时收看中央9套英语频道节目，雷打不动，这一坚持就是十几年。
2001年，一个偶然的机会，她在北仑区小山公园发现了一个英语角，这让她如获至宝，每周五晚上忙完鞋铺的活，做好丈夫和儿子的晚饭，她就匆匆跑到英语角，与同道交流成了她的“必修课”。
直到现在，闫丽还是那里的活跃者，并结识了很多支持她、鼓励她的朋友，其中包括不少外国朋友。
在大家的帮助下，闫丽的英语水平进步很快。一个外国人来铺子修车，当闫丽用流利的英语告诉他价钱时，那个“老外”惊呆了！他瞪大了眼睛，大张着嘴说：“You can speak English(你懂英语)？”
今年9月，闫丽参加了全国英语等级考试(PETS)，并顺利拿到了三级合格证书。“听说同声传译是翻译工作中难度最高的一种，需要很高的英语水平，我的梦想就是做到能够同声传译！”闫丽说出了自己的最大心愿。
每个人的梦想都值得鼓励，每个人的青春都值得歌颂。修鞋女尚能用自己的努力拿到英语三级证书，并为自己的未来找到目标。我们何尝不能？同传虽说难度很大，修鞋女尚且敢于攀登，我们何须惧怕不敢向前？
（责任编辑:admin）
