微软的 CEO Satya Nadella 今天在微软的 Code 大会上请 Skype 团队上台, 演示了微软的"下一个大事件".
微软的 CEO Satya Nadella 今天在微软的 Code 大会上请 Skype 团队上台, 演示了微软的"下一个大事件". 也就是 Skype Translator, 目前还处于 pre-beta 阶段的
同声传译服务. 看起来, 科幻电影星际迷航记里的那种宇宙翻译机即将来到我们身边了.
通过 Skype Translator, 用户可以实时与不同语言的好友沟通. 从 Code 大会的演示看, 用户讲话会被听写成文字显示在屏幕下方, 并且会自动翻译为好友的母语. 现在识别速度还不算快, 需要讲完一句完整的话, 系统才会开始翻译.
尽管之前也有其他的科技公司演示过类似技术, 谁还有印象? 微软表示今年年底就会开放 Skype Translator 的 beta 测试, 所有能运行 Skype 的设备都兼容, 也就是说 Mac 和 iOS 设备上都可以用. 对多国语言的支持详情未知, 从演示现场看, 似乎会支持中文.
现在, 苹果的 Siri 使用微软的 Bing. 未来 Siri 是否会引入此技术, 支持多国语言同声传译. 尚有待观察. 不过在翻译领域做得还不错的谷歌, 以及语音听写识别技术起步比较早的 IBM, 竟然没有更早一点将类似 Skype Translator 这样的服务大众化, 实在是个遗憾.
（责任编辑:秩名）
